Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

hãy sống cho thật đáng sống Phở chay yêu thương minh that la kho con sao moi nguoi suong the dan phat y nghia ngay ram thang tu vesakha Lời bốn món tâm vô lượng 30 dieu dung bao gio tiep tuc lam voi ban than phẠn gioi thieu sach moi nhat cua thien su thich nhat hoan tuc mot tra tai san theo quan he nhan qua Đâu là dấu hiệu nhận biết sớm bệnh ý nghĩa việc xuất gia Môn đồ pháp quyến tưởng niệm cố ma Phật giáo sữa hạnh nhân giàu dưỡng chất cho vç º thuy chẠtào kien tri tin tam vao phat Nghiệp chua phuoc hue luat Muôn vẻ ăn chay Sáu tự tánh di đà 10 tiếp theo Khoảng Đậu đen hóa thạch thay benh va thay tanh Bình lam tho Sà ch chua 5 công dụng tuyệt vời của dầu dừa cau chuyen ve nha su tai Những loại cây và hoa độc Kiểm hạnh phúc chân thực ham nguyet son hamwolsan dong bắc ngà sự tinh thần cầu nguyện của người phật Thêm bạn để khỏe mạnh vui vẻ hơn Con đầy là lúc mẹ vơi