Kinh Điển - Kinh Chân Hạnh Phúc.

.

 

 


Kinh Chân Hạnh Phúc
( Maha Mangala Sutta)

Hoà Thượng Thiện Châu (dịch)

-oOo-

Như vầy tôi nghe, một thời Thế Tôn ở tại Savatthi, trong rừng Jeta, vườn Anathapindika. Có một thiên nhân, khi đêm gần tàn, với dung sắc thù thắng chiếu khắp rừng Jeta, đi đến Thế Tôn. Sau khi đến, kính lễ Thế Tôn, rồi đứng một bên, thiên nhân ấy nói lên bài kệ trước Ðức Thế Tôn như sau:

'' Chư thiên và loài người
Suy nghĩ về hạnh phúc
Ước mong được hạnh phúc
Chân hạnh phúc là gì ?

 

Thế Tôn đáp kệ rằng:

 

'' Kẻ si mê nên tránh
Bậc hiền đức phải gần
Cung kính người đáng kính
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Chọn nơi lành mà ở
Ðời trước đã tạo phúc
Nay giữ lòng thẳng ngay
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Hiểu rộng và khéo tay
Giữ tròn các giới luật
Nói những lời hòa ái
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Cung dưỡng cha mẹ già
Yêu mến vợ /chồng và con
Không vương vấn phiền hà
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Cho và sống đúng cách
Nên giúp đỡ bà con
Hành động không chê trách
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Ngăn trừ điều ác xấu
Dứt bỏ thói rượu chè
Chuyên cần trong Chánh Ðạo
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Kính nhường và khiêm tốn
Biết đủ và nhớ ơn
Tuỳ thời học đạo lý
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Nhẫn nhục vâng ý lành
Viếng thăm bậc tu hành
Tuỳ thời bàn luận đạo
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Trong sạch và siêng năng
Suốt thông các chân lý
Thực hiện vui Niết Bàn
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Tiếp xúc với thế gian
Giữ lòng không sa ngã
Không sầu nhiểm bình an
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Như thế mà tu hành
Việc gì cũng thành tựu
Ở đâu cũng an lành
Ấy là chân hạnh phúc''.

 

 --- o0o ---

 

Trình bày: Nhị Tường

Cập nhật: 10-2004

Nguồn: www.quangduc.com

Về danh mục

17 loi khuyen day dang suy ngam cua thien su kodo nac thang cuoc doi 06 tiến hóa đạo phật từ triết lý nhân sinh Cà chua chống được nhiều căn bệnh ngôn ngữ của tâm 17 tổ tăng già nan đề sanghanandi Chén trà trong sương sớm Khánh Hòa Húy kỵ lần thứ 35 Tổ sư nên chăng một quyển nghi thức tụng 4 điều cần làm khi phát hiện ung thư Giảm cân hiệu quả bằng thực phẩm tinh yeu chan that la gi co hay khong niết bàn chuong viii sau la thu va cuoc khung hoang cua Ăn chay cũng bệnh những uu lau tan loa ca diep duc dalai lama va nhung cau noi dang suy ngam Du xuân dong co va nguyen vong Một tư liệu về cố gắng cải đạo làm thế nào để thuyết phục bố mẹ Từ Rạch Cát tới Tòa Đại sứ luoc y tra va thien trong tinh than dai thua mối liên hệ giữa thầy và trò trong Khi nào cần bổ sung vitamin chua linh an Món ăn bài thuốc từ đậu phụ Mẹ với ngày tựu trường phat giao va nhung dong chay tu tuong hien dai ma coc co tu mot trong nhung ngoi chua bac nhat ban hieu buong xa nghia la gi mẹ giao duc thieu nhi tung do tuoi theo quan diem nguoi ban tot de Bàn tay mẹ lam sao tranh duoc nhung khen che Giảm huyết áp cao không cần đến thuốc ma pháp cốt quật tự golgul temple cái biết thường hằng nơi mỗi con niềm vui giản đơn những vấn đề chung quang danh hiệu bồ đừng làm điều gì trái với lương tâm hạnh phúc chỉ đơn giản là sống mà doi mat va chuyen hoa kho dau chùa diên thọ hoa thuong duy luc làm thế nào để chuyển nghiệp chua co tien