Kinh Điển - Kinh Chân Hạnh Phúc.

.

 

 


Kinh Chân Hạnh Phúc
( Maha Mangala Sutta)

Hoà Thượng Thiện Châu (dịch)

-oOo-

Như vầy tôi nghe, một thời Thế Tôn ở tại Savatthi, trong rừng Jeta, vườn Anathapindika. Có một thiên nhân, khi đêm gần tàn, với dung sắc thù thắng chiếu khắp rừng Jeta, đi đến Thế Tôn. Sau khi đến, kính lễ Thế Tôn, rồi đứng một bên, thiên nhân ấy nói lên bài kệ trước Ðức Thế Tôn như sau:

'' Chư thiên và loài người
Suy nghĩ về hạnh phúc
Ước mong được hạnh phúc
Chân hạnh phúc là gì ?

 

Thế Tôn đáp kệ rằng:

 

'' Kẻ si mê nên tránh
Bậc hiền đức phải gần
Cung kính người đáng kính
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Chọn nơi lành mà ở
Ðời trước đã tạo phúc
Nay giữ lòng thẳng ngay
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Hiểu rộng và khéo tay
Giữ tròn các giới luật
Nói những lời hòa ái
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Cung dưỡng cha mẹ già
Yêu mến vợ /chồng và con
Không vương vấn phiền hà
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Cho và sống đúng cách
Nên giúp đỡ bà con
Hành động không chê trách
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Ngăn trừ điều ác xấu
Dứt bỏ thói rượu chè
Chuyên cần trong Chánh Ðạo
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Kính nhường và khiêm tốn
Biết đủ và nhớ ơn
Tuỳ thời học đạo lý
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Nhẫn nhục vâng ý lành
Viếng thăm bậc tu hành
Tuỳ thời bàn luận đạo
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Trong sạch và siêng năng
Suốt thông các chân lý
Thực hiện vui Niết Bàn
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Tiếp xúc với thế gian
Giữ lòng không sa ngã
Không sầu nhiểm bình an
Ấy là chân hạnh phúc.

 

Như thế mà tu hành
Việc gì cũng thành tựu
Ở đâu cũng an lành
Ấy là chân hạnh phúc''.

 

 --- o0o ---

 

Trình bày: Nhị Tường

Cập nhật: 10-2004

Nguồn: www.quangduc.com

Về danh mục

phat phap Cung tiễn kim quan cố Hòa thượng Thích từ thể loại văn bản kinh phật ở ấn Cà chua chống được nhiều căn bệnh cẩm thạch ngôi chùa của sự tráng lệ Bánh xèo chay giòn ngon dễ làm cu vài nét suy ngẫm về đào tạo tăng Hoa bo steve jobs định nghiệp như những dấu Uống thuốc sao cho đúng vườn tri sự khác nhau giữa giới luật và luật thất thập cổ lai hy ba vì sao người dân bhutan không sợ chết dÃƒÆ co khi nhung nguoi tre len nui song dep voi thanh họa từ miệng ra cuu tro Mát lành bổ dưỡng sữa hạt sen chuyen nguoi tre xuat gia dinh nghia ve tot va khong tot kinh nghiệm sống quý báu theo tinh thần Lời thề giữa rừng thiêng Bình Định Sẽ có hội thảo về Tổ mẹ vững thiền sinh nghiem Thầy Ăn chay Hoa sứ nồng nàn kinh suy nghĩ về khái niệm giải thoát sinh đã kích pháp môn tịnh độ đại thừa Vào chùa học làm món chay Quan điểm của Phật giáo về sức khỏe 4 niem vui cua nguoi tu tai gia chùa trà am những điều cần nhớ khi bạn thấy bế biet dung lai o phuoc minh co duoc buong bo khong co nghia la tu bo tim hieu ve 5 phuong tien phap mon niem phat tri tue trong dao phat 365 ngay hanh phuc voi tinh thuc quang Mênh mang tháng chạp Những nỗi sợ hãi cần vượt qua Tiền Giang Tưởng niệm 2 năm ngày HT tại TP hai vi vua hai phương trơ i mô t ha nh