Kinh Điển - Kinh Bát Đại Nhơn Giác.

 

 

 

 

 

 

PHẬT NÓI KINH
TÁM ĐIỀU GIÁC NGỘ CỦA BẬC ĐẠI NHÂN

 Để dễ hiểu  : (Phật Dạy Kinh Tám Điều Trọng Đại Mà Người  Phật-Tử Phải Hiểu Biết, phải tu trì. )

 

Là Đệ Tử Phật, Ngày Đêm Thường Phải, Chí Tâm Tụng Niệm, Tám Điều Giác Ngộ :

 *Thứ Nhứt Giác Ngộ : -Cõi Thế Vô Thường, -Cõi Nước Nguy Khốn, -Bốn Đại Khổ Không, (1) –Năm Ấm Vô Ngã (2), -Sanh Diệt Biến Đổi, -Giả Dối Không Thật, -Tâm Là Cội Ác, -Thân Là Rừng Tội, -Hiểu Biết Như Vậy, -Lần Xa Sanh Tử.

 *Thứ Hai Hiểu Biết : -Ham Nhiều Là Khổ, -Sống Chết Nhọc Nhằn,

-Do Từ Tham Dục, -Ít Dục Nhẹ Nhàn, -Thân Tâm An Lạc.

 *Thứ Ba Hiểu Biết, -Ham Muốn Không Thôi, -Mong Cầu Cho Nhiều,

-Càng Thêm Tội Ác, -Trái Lại Bồ Tát, -Thường Nghĩ Biết Đủ, -Vui Nghèo Giữ Đạo, -Tuệ Là Sự Nghiệp.

 *Thứ Tư Hiểu Biết, -Chừa Bỏ Trụy Lạc, -Siêng Năng Tinh Tấn, -Phá Ác Phiền Não, -Hàng Phục Bốn Ma (3), -Vượt Khỏi Ấm Giới. (4).

 *Thứ Năm Giác Ngộ : -Ngu Si Sanh Tử, -Bồ Tát Thường Nghĩ, -Học Rộng Nghe Nhiều, -Trí Tuệ Cao Vời, -Biện Tài Thông Suốt, -Giáo Hoá Tất Cả, -Được An Vui Lớn.

 *Thứ Sáu Hiểu Biết, -Nghèo Khổ Hận Nhiều, -Ngang Trái Ác Duyên,

-Bồ Tát Ban Cho, -Không Nghĩ  Oán Thân, -Không Nhớ Ác Xưa, -Thương Người Hung Ác.

 *Thứ Bảy Giác Ngộ : Năm Dục Quá Khổ, -Tuy Làm Người Tục, -Đời Vui Không Nhiễm, -Thường Nghĩ Ba Y, -Bình Bát Pháp Khí, -Chí Nguyện Xuất Gia, -Giữ Đaọ Thanh Bạch, -Phạm Hạnh Cao Siêu,

-Thương Cứu Muôn Loài.

 *Thứ  Tám Hiểu Biết : -Sanh Tử Thiêu Đốt, -Đau Khổ Khôn Lường, -Phát Tâm Đaị Thừa, -Cứu Vớt Tất Cả, -Thay Cho Chúng Sanh, -Chịu Vô Lượng Khổ, -Khiến Cho Chúng Sanh, -Mãi Mãi An Lạc.

 Tám Việc Như Vậy, -Là Chỗ Giác Ngộ, -Nhiều Đời Chư Phật, -Bồ Tát Đại Nhân, -Siêng Năng Hành Đạo, -Từ Bi Tu Tuệ, -Nương Thuyền Pháp Thân, -Đến Cõi Niết Bàn. –Rồi Về Sanh Tử, -Độ Thoát Chúng Sanh, -Dùng Tám Việc Nầy, Mở Đạo Khắp Cả, -Khiến Cho Chúng Sanh, -Biết Khổ Sống Chết, -Xa Lìa Năm Dục (5), -Chuyên Tu Phật Đạo. –Nếu Là Phật Tử, -Tu Tám Điều Nầy, -Trong Mỗi Mỗi Niệm, -Diệt Tội Vô Lượng, -Tiến Đến Bồ Đề, -Mau Thành Chánh Giác, Dứt Nẻo Tử Sanh ! –Niết Bàn An Lạc.

 

                                               Bản dịch : Hoà-Thượng Thích Huyền-Tôn

 

 Chú thích:

(1)        Địa, chất đặc. Thủy, chất lỏng. Hoả, Chất nóng ấm. Phong, Gió, hơi . Bốn Đại nầy không thuận nhau, tất phát sinh nguy cơ diệt vong ốm bịnh.

(2)        Sắc-Thọ-Tuởng-Hành-Thức. Năm ấm nầy nó vốn không có ngã thể. Giả hợp, Giả có, Nó không tồn tại –Nên gọi là vô-ngã.

(3)        Bốn ma : Phiền não ma/ Ngũ ấm ma (uẩn). / Tử ma./ Thiên ma.

(4)        Ra khỏi Ngục của,  5-uẩn/ 12-Xứ / 18-Giới.

(5)        Ham muốn : Tài..Sắc..Danh..Thực.. Thùỵ .

 

 

 

 

---o0o---
Vi tính: Thanh Phi
Cập nhật: 01-09-2007

 

 

Nguồn: www.quangduc.com

Về danh mục

thuc hanh nhan trong doi song Cà y Vỏ táo giúp phòng ung thư Bà i Tu Gạo lứt muối mè Ăn sao cho khoẻ Làm gì để giảm triệu chứng đau nữ cảnh sát với con đường học phật Vi hoan thien cuoc song nho phat phap xung phá cách chứ không phải phá vỡ ý nghĩa thuyết pháp theo duy ma chua dong thuan Phat Thich Ca chua pho chieu Năm phước Lễ húy nhật lần thứ 35 của cố Nhờ Hồi từ thánh đế hữu tác đến chân lý Lá Ÿ Tùy bút Nhớ mẹ Y tế cho Hội nghị Sakyadhita lần thứ 11 Thà Thiếu vitamin B12 gây lão hóa tự kỷ xin cha me cho con vi sao toi theo dao phat 11 dien vien hoa hiep Già kiên ca si sy luan va me len chua cai hoa hong XÃƒÆ Chu 11 loi khuyen tam huyet giup nguoi sap chet lòng lich su cuoc doi duc phat thich ca qua nhung hinh tri ón Chua tim gi Quán chay Thiện Tâm nơi phục vụ với tìm trăng gioi choang Giáo sư Trần Văn Khê biết tụng kinh từ Quan hieu Kh廙 Tứ lÃ Æ quá nhàm chán