Kinh Điển - Kinh Bát Đại Nhơn Giác.

 

 

 

 

 

 

PHẬT NÓI KINH
TÁM ĐIỀU GIÁC NGỘ CỦA BẬC ĐẠI NHÂN

 Để dễ hiểu  : (Phật Dạy Kinh Tám Điều Trọng Đại Mà Người  Phật-Tử Phải Hiểu Biết, phải tu trì. )

 

Là Đệ Tử Phật, Ngày Đêm Thường Phải, Chí Tâm Tụng Niệm, Tám Điều Giác Ngộ :

 *Thứ Nhứt Giác Ngộ : -Cõi Thế Vô Thường, -Cõi Nước Nguy Khốn, -Bốn Đại Khổ Không, (1) –Năm Ấm Vô Ngã (2), -Sanh Diệt Biến Đổi, -Giả Dối Không Thật, -Tâm Là Cội Ác, -Thân Là Rừng Tội, -Hiểu Biết Như Vậy, -Lần Xa Sanh Tử.

 *Thứ Hai Hiểu Biết : -Ham Nhiều Là Khổ, -Sống Chết Nhọc Nhằn,

-Do Từ Tham Dục, -Ít Dục Nhẹ Nhàn, -Thân Tâm An Lạc.

 *Thứ Ba Hiểu Biết, -Ham Muốn Không Thôi, -Mong Cầu Cho Nhiều,

-Càng Thêm Tội Ác, -Trái Lại Bồ Tát, -Thường Nghĩ Biết Đủ, -Vui Nghèo Giữ Đạo, -Tuệ Là Sự Nghiệp.

 *Thứ Tư Hiểu Biết, -Chừa Bỏ Trụy Lạc, -Siêng Năng Tinh Tấn, -Phá Ác Phiền Não, -Hàng Phục Bốn Ma (3), -Vượt Khỏi Ấm Giới. (4).

 *Thứ Năm Giác Ngộ : -Ngu Si Sanh Tử, -Bồ Tát Thường Nghĩ, -Học Rộng Nghe Nhiều, -Trí Tuệ Cao Vời, -Biện Tài Thông Suốt, -Giáo Hoá Tất Cả, -Được An Vui Lớn.

 *Thứ Sáu Hiểu Biết, -Nghèo Khổ Hận Nhiều, -Ngang Trái Ác Duyên,

-Bồ Tát Ban Cho, -Không Nghĩ  Oán Thân, -Không Nhớ Ác Xưa, -Thương Người Hung Ác.

 *Thứ Bảy Giác Ngộ : Năm Dục Quá Khổ, -Tuy Làm Người Tục, -Đời Vui Không Nhiễm, -Thường Nghĩ Ba Y, -Bình Bát Pháp Khí, -Chí Nguyện Xuất Gia, -Giữ Đaọ Thanh Bạch, -Phạm Hạnh Cao Siêu,

-Thương Cứu Muôn Loài.

 *Thứ  Tám Hiểu Biết : -Sanh Tử Thiêu Đốt, -Đau Khổ Khôn Lường, -Phát Tâm Đaị Thừa, -Cứu Vớt Tất Cả, -Thay Cho Chúng Sanh, -Chịu Vô Lượng Khổ, -Khiến Cho Chúng Sanh, -Mãi Mãi An Lạc.

 Tám Việc Như Vậy, -Là Chỗ Giác Ngộ, -Nhiều Đời Chư Phật, -Bồ Tát Đại Nhân, -Siêng Năng Hành Đạo, -Từ Bi Tu Tuệ, -Nương Thuyền Pháp Thân, -Đến Cõi Niết Bàn. –Rồi Về Sanh Tử, -Độ Thoát Chúng Sanh, -Dùng Tám Việc Nầy, Mở Đạo Khắp Cả, -Khiến Cho Chúng Sanh, -Biết Khổ Sống Chết, -Xa Lìa Năm Dục (5), -Chuyên Tu Phật Đạo. –Nếu Là Phật Tử, -Tu Tám Điều Nầy, -Trong Mỗi Mỗi Niệm, -Diệt Tội Vô Lượng, -Tiến Đến Bồ Đề, -Mau Thành Chánh Giác, Dứt Nẻo Tử Sanh ! –Niết Bàn An Lạc.

 

                                               Bản dịch : Hoà-Thượng Thích Huyền-Tôn

 

 Chú thích:

(1)        Địa, chất đặc. Thủy, chất lỏng. Hoả, Chất nóng ấm. Phong, Gió, hơi . Bốn Đại nầy không thuận nhau, tất phát sinh nguy cơ diệt vong ốm bịnh.

(2)        Sắc-Thọ-Tuởng-Hành-Thức. Năm ấm nầy nó vốn không có ngã thể. Giả hợp, Giả có, Nó không tồn tại –Nên gọi là vô-ngã.

(3)        Bốn ma : Phiền não ma/ Ngũ ấm ma (uẩn). / Tử ma./ Thiên ma.

(4)        Ra khỏi Ngục của,  5-uẩn/ 12-Xứ / 18-Giới.

(5)        Ham muốn : Tài..Sắc..Danh..Thực.. Thùỵ .

 

 

 

 

---o0o---
Vi tính: Thanh Phi
Cập nhật: 01-09-2007

 

 

Nguồn: www.quangduc.com

Về danh mục

khi những người trẻ lên núi sống đẹp nhung guong mat ni gioi xuat than quy toc thoi không Ý nghĩa phước và chuyển phước trong thuan nuoc troi xuoi la ca chet quen Có nên cho trẻ sử dụng máy tính tìm hiểu về những ngày ăn chay trong năm hòa thượng yto zosimichi Myanmar Ký sự mùa xuân Phần 1 Golden Món chay mùa Vu lan mộng thoát luân hồi dà Nhân cách Lý Công Uẩn dẠo đừng đi theo bước như lai xây dựng ngôi nhà tình thương đích phan lam con hay hieu thuan kip thoi dẠy Trái thơm ăn ngon và nhiều dưỡng chất chỉ là có giữ lấy nhau hay không mà Lễ húy kỵ lần thứ 106 Tổ sư Minh dẠvấn đề tan tac noi dau đằng nghĩ về thiền định và tâm từ bi bốn pháp hành tạo niềm vui hạnh phúc mot bong hong trang Dấu tho va thien Chá Củ hành và những công dụng tuyệt Đêm nằm mơ phố cau nguyen sam hoi chan that chinh la chuyen câu chuyện người mù sờ voi phật tam thanh dao dua den niet ban tan man mot kiep nguoi Ngủ dưới đèn làm khối u ung thư vú quan sat su that tam tro nen ben nhay tây phương yếu quyết 2 Miền Trung mùa nắng lửa viet cho hoi tho nguồn gốc lễ phật đản và những nghi tổ Giáo đoàn VI tưởng niệm Tổ sư Minh nuoc tu bi