Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 1: Tâm không điều phục (Tăng Chi, chương Một Pháp)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

1.- Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm không được điều phục. Tâm không được điều phục, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn.

2. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm được điều phục. Tâm được điều phục, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn.

3. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm không được hộ trì. Tâm không được hộ trì, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn.

4. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm được hộ trì. Tâm được hộ trì, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn.

5. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm không được phòng hộ. Tâm không được phòng hộ, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn.

6. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm được phòng hộ. Tâm được phòng hộ, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn.

7. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm không được bảo vệ. Tâm không được bảo vệ, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn.

8. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm được bảo vệ. Tâm được bảo vệ, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn.

9. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm không được điều phục, không được hộ trì, không được phòng hộ, không được bảo vệ. Tâm không được điều phục, không được hộ trì, không được phòng hộ, không được bảo vệ, này các Tỳ-khưu, đưa đến bất lợi lớn.

10. Ta không thấy một pháp nào khác, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn, này các Tỳ-khưu, như tâm được điều phục, được hộ trì, được phòng hộ, được bảo vệ. Tâm được điều phục, được hộ trì, được phòng hộ, được bảo vệ, này các Tỳ-khưu, đưa đến lợi ích lớn. [Tăng Chi 1.10]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 1: tâm không điều phục (tăng chi chương một pháp) dieu phuc tam y phan 1 tam khong dieu phuc tang chi chuong mot phap

ngon ngu cua tam tranh thủ thời gian sống trong hiện tại 지장보살본원경 원문 Nói về chuyện Niêm hoa vi tiếu Thể dục sau bữa ăn giúp giảm bệnh tim hãy giáo dục con cái một cách đúng Ăn chay sành điệu 五藏三摩地观 Món chay trong hành trình văn hóa ẩm thực Bình Định Sẽ có hội thảo về Tổ sư Lễ tưởng niệm Những điều cũ kỹ nhat ky Kết quả tự nhiên Ăn chay sành điệu mùa xuân sắp đi qua nhưng ý xuân luôn ở de khong uong mot kiep nguoi Tinh tế trà sen Hà Nội thoát tội nhờ công đức phóng sinh お墓 更地 xau Bình Dương Nguyên Chủ tịch nước 9 hơn 100 bạn trẻ phát nguyện quy y tam Các dưỡng chất cần thiết cho phụ nữ hãy dạy dỗ đúng cách để con mình có biet yeu la dau nhung sao van co Kính áp tròng có gây nguy hiểm cho mắt ç¹ i đạo phật đem lại hạnh phúc ngay nơi co nhung noi am anh mang ten au dam nhung loai hinh tin nguong dan gian o nuoc ta su giao duong tot nhat khong the hien o nhung viec Sức khỏe 證空性的方法 Sự linh ứng của chú Đại bi Ăn chay đúng cách hãy làm khi có thể 10 điều bạn cần biết trước khi quá chuong vi dao thanh An chay hat mai cau hat binh an quoc su thich phuoc hue 1869 phan ung cua phat giao truoc cuoc tranh cu tong can suy nghi thau dao truoc khi thu phi di tich ruou nguy hai hon ca ma tuy Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20 11 Những c½u nghĩa minh ni tự