Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

tẠMón chay mùa Phật Đản イイハナのお盆にぴったりの盆提灯 La tinh 繰り出し位牌 おしゃれ Hình như xuân về 経å phat day 10 diem vang cho vo chong de hon nhan tướng Trò chuyện về một con đường niệm chiêm nghiệm về vô thường 净地不是问了问了一看 ประสบแต ความด 己が身にひき比べて ÄÆ 墓地の販売と購入の注意点 c峄 お墓参り bÓ tát tá quan 墓 購入 ไๆาา แากกา 8 thói quen văn phòng có hại cần 精霊供養 曹洞宗総合研究センター 能令增长大悲心故出自哪里 lễ phật 浄土宗 2006 Mẹ là nhất nhất trên đời モダン仏壇 横浜 公園墓地 さいたま市 氷川神社 七五三 Dầu cải giúp giảm mỡ bụng hiệu quả ส งขต สต Giảm triệu chứng ợ nóng bằng cách 净土五经是哪五经 cáo おりん 木魚のお取り寄せ vài suy ngẫm về khoan dung tôn giáo trong î ï 荐拔功德殊胜行 æ è ä çµºç¾ đứng dậy và tìm tương lai cho mình em là phật tử こころといのちの相談 浄土宗 rãƒæ