Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

năm yếu tố đạo đức mà chúng ta cần du xuân mỗi người trong chúng ta là một vị y hÓn quê lời cảnh báo của vị thiền sư trước æ æ 班禅额尔德尼 những món chay dùng cho mùa đông cực the nao la mot dan toc van minh phÃp giáo Chùa Hoằng Pháp tổ chức lễ húy loi nguyen cau huong ve dat me lê viet trinh lot top 300 ngoi sao an chay hap dan việt trinh lọt top 300 ngôi sao ăn chay Thiền Vipassana một nghệ thuật sống ï¾ ï½ áÛ Làm bánh hạt sen đón Tết Già lam gi khi chung ta gap thi phi 打七 khi menh chung Ï thả thay diem lanh co phai la dau hieu cua giai thoat thấy điềm lành có phải là dấu hiệu ket gioi nhung net chung va khac biet cua trai dan kết giới những nét chung và khác biệt hom nay thay ve day chúng con xin chào thầy chúng con xin chào thầy Bắt hoài niệm về một vị trưởng lão ni tụng kinh điều tin Vesak thiêng liêng hay chung song than ai voi cac ban dac biet hãy chung sống thân ái với các bạn äºŒä ƒæ thơm lịch hai loc dau nam coi chung phai toi hái lộc đầu năm coi chừng phải tội Khởi イイハナのお盆にぴったりの盆提灯 ä½ ç 夷隅郡大多喜町 樹木葬