Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

경전 종류 Ăn chay kiểu Tây nhÄ 11 dieu can luu y khi tap thien con dau vo ha n 佛教与佛教中国化 Thói 父母呼應勿緩 事例 tá ³ LÃm 永宁寺 Gỏi bí mì sợi chay 饒益眾生 福生市永代供養 霊園 横浜 åº tứ 净土网络 Bổ c½u อ ตาต จอส 市町村別寺院数 一息十念 Ăn nhiều gia vị giúp sống lâu hơn 迴向 意思 佛教教學 必使淫心身心具断 簡単便利 戒名授与 水戸 藥師琉璃光如來本願功德經 Mỗi ngày nên ăn nhiều rau củ quả hon 寺庙里红色的沙 Thử 緣境發心 觀想書 9 loại thực phẩm giúp giảm Mùi khói bếp sau lũ พ ทธโธ ธรรมโม cung cau nguyen tinh tam truyen nang luong Soda gây hại cho trí nhớ và tim mạch trá 3 công dụng bất ngờ của yến mạch cha ơi chỉ năm phút nữa thôi bi trí quan Âm trong kinh pháp hoa và kinh giãƒæ su ba dieu khong 禅诗精选 Chén cơm đầy của Me อธ ษฐานบารม 饿鬼 描写 những vấn nạn từ sự xung đột