Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

皈依的意思 æ ¹æ žå モダン仏壇 khi tinh tai sinh bat tinh nhat ky hanh huong 4 否卦 пѕѓ 佛教名词 å ç thiểu dục và tri túc ทาน chiên khoai giòn tan ngôi 般若心経 読み方 区切り 閼伽坏的口感 曹洞宗 長尾武士 chửi mắng và lời dạy của đức phật 所住而生其心 cẩn Con cá cô đơn Dinh dưỡng từ nấm 因无所住而生其心 怎么面对自己曾经犯下的错误 淨界法師書籍 Ai không nên thức khuya xem bóng đá 佛陀会有情绪波动吗 三身 念空王啸 ưu 寺院 募捐 พ ทธโธ ธรรมโม cho và nhận giẠi Þ 山地剝 高島 白話 一息十念 Thầy Tôi trong cõi gió trăng phat trien nen kinh te thi truong tu goc nhin dao 人形供養 大阪 郵送 净土网络 vì sao lại bỏ tết ta theo tết những vấn đề cần suy nghĩ cổ 加持成佛 是 そうとうぜん hà n 八吉祥 những vấn nạn trong đặc thù biệt æ Bất ổn tinh thần làm tăng nguy cơ bệnh