Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

Cái sân vuông Lễ tưởng niệm húy nhật cố Đại lão tự do viec Ð Ñ Ñ Tịnh Củ cải kho tương ăn cơm ngon An chay Trăng cha me la nguon mach cua su yeu Mùa tà nh thẠy 四十二章經全文 vẫn ung dung ngồi bồ 8 cách giúp bạn cai thuốc lá hiệu cho mot nen dao duc toan cau hoi ve gioi thu sau va gioi thu nam trong bat quan ruc ro co hoa pg tai le hoi vesak nguoi viet o san bữa cơm chiều ba mươi chùa đục Phật giáo Kiên Giang Húy kỵ lần thứ 9 cố chu tu trong phat giao Vu lan con trai nói với ba mẹ 单三衣 gioi luat thu chiều kích tâm linh trong nhạc trịnh công 築地本願寺の年末恒例行事帰敬式 tổ b nt bún 楞嚴咒五大心咒 hạnh phúc và phước đức trong thiền phat giao 4 cách giảm stress đơn giản và hiệu Điều trị ung thư Trà xanh hiệu quả bạo 11 lợi ích tuyệt vời của quả bơ nhị suy ngẫm về câu chuyện đức phật và 崔红元 cổ Con đầy là lúc mẹ vơi và 中孚卦 ä½ ç พระอ ญญาโกณฑ ญญะ สต 一人 居て喜ばは二人と思うべし