Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

世界悉檀 Cà phê không làm não bộ hoạt bát vấn đề Ngọn lửa Quảng Đức và biến cố Phật 蒋川鸣孔盈 천태종 대구동대사 도산스님 度母观音 功能 使用方法 Tin î ï 墓地の販売と購入の注意点 Tháng Bảy mùa chay Những cung bậc a có nên cho trẻ nhỏ quy y Thay đổi độ cao đột ngột có thể 每年四月初八 có nên cho trẻ nhỏ quy y suy nghiệm lời phật cày ruộng こころといのちの相談 浄土宗 quảng bán 水子葬儀のお礼品とお祝いの方法 tình 佛教蓮花 簡単便利 戒名授与 水戸 ส วรรณสามชาดก khå æ æ Š 五戒十善 khå Thiếu vitamin cũng gây ra chứng đau ngược sân chơi lý thú của tuổi tiê ng vo ngmu a vu lan りんの音色 墓 購入 nhụy nguyên lập thiền 川井霊園 お仏壇 お供え 曹洞宗総合研究センター 父母呼應勿緩 事例 忍四 曹村村 Về thời gian vua Lý Thái Tổ đăng quang tuc 佛经讲 男女欲望 tứ äºŒä ƒæ 仏壇 おしゃれ 飾り方 饒益眾生 gày