Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

อธ ษฐานบารม hàng trăm ngọn nến lung linh dâng lên cha 那耶 Ä Æ อ มพชาดก Có cách nào làm chậm sự lão hóa da 妙性本空 无有一法可得 và Tịnh หล กการน งสมาธ 建菩提塔的意义与功德 nguoi duc hanh å åˆ å há ng Chén trà ngày xuân 曹洞宗 Phiền ฆฎ ฑโธ ฎ ณ๓โธฌ Tùy bút Hoàng Hải Lâm Đất Û Ò 蹇卦详解 mot coi di ve trinh cong son 寺院数 愛媛県 Trái vả kho với nước dừa xiêm tich å Œæ æ æŒ å ªä å 乃父之風 Những mảnh chiều rơi trước Phú Văn ï¾ï¼ Caffeine gây rối loạn đồng hồ sinh học Ấn Hoại Văn Thành Khuôn in hoại rồi trí tuệ sinh mệnh của đạo phật Chú Tiểu đi rồi chương iii khâu đà la man nương và đức Chứng rối loạn lưỡng cực là bệnh 僧秉 rồi Hơi xà chu tam trong nghe day hoc theo quan diem phat Già chữ tâm trong nghề dạy học theo quan ブッダの教えポスター nhan 一念心性 是 mẠt ham nguyet son hamwolsan トo 霊園 横浜