Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

福慧圆满的究竟佛是怎样成呢 thuyền Sóc Thầy ơi con vẫn nhớ thanh van hien than trong cuoc doi duoi moi dang Gạo Nhç 優良蛋 繪本 Thuốc lá điện tử làm suy giảm miễn Mời đón đọc Nguyệt san Giác Ngộ số mười điều chớ vội tin theo lời phật nghi le co phai la tin nguong khong điều phÃƒÆ t 有人願意加日我ㄧ起去 5 lý do nên uống trà xanh mỗi ngày Vận cùng thực tập phật pháp để gia đình duong お墓の建て方 おすすめ Lễ húy kỵ lần thứ 83 Tổ Phước Cẩn thận khi dùng đũa sơn Cẩn thận khi dùng đũa sơn CÃƒÆ chua tuoi tre ngay nay voi goc nhin phat giao Cây hoa gạo ngôi tháp cổ và Thầy Ăn trước gương giúp cải thiện vị niết オンライン坐禅会 quê hương của vị thiền sư vạn hạnh vÃ Æ 新西兰台湾佛寺 da Hoa chÙa 佛教中华文化 CHÚ ĐAI BI thần thông cũng không thắng được luâ n ba n vê ranh giơ i giư a mê va Ăn chay Nắng การกล าวว ทยาน 茶湯料とは 修行人一定要有信愿行吗 お墓のお QuẠ生前墓 築地本願寺の年末恒例行事帰敬式 修行者 孕妇