Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

thiếu Chùa Thơ 刘德华的信仰 金乔觉 建菩提塔的意义与功德 寺庙的素菜 Chí xuất trần của Trưởng lão Ni Đại tro choi suc bốn 사념처 ç æˆ お寺小学生合宿 群馬 chế độ và sự quan hệ giữa chính trị dục ç Š the 佛说如幻三昧经 này song khong nhin lui viết lách có lợi cho trí nhớ 경전 종류 cội 禅诗精选 大乘方等经典有哪几部 Ð Ð Ð ngam ve su song cai chet Xa Xứ Ám ảnh khánh nở muốn thân tâm được yên tịnh hãy quay 百工斯為備 講座 năm điều đạo đức người phật tử 若我說天地 大法寺 愛西市 Nghi chong giet vo 出家人戒律 î 佛子 Ni trưởng Thích nữ Viên Minh đại thọ Chữa bệnh bằng âm nhạc ï¾ ï½ Huyền thoại hoa ngô đồng 大法寺 愛知県 Phóng viên Walcolm W Browne và bức ảnh Đồng Tháp Lễ nhập tháp Ni trưởng 西南卦 Ni trưởng Thích nữ Viên Minh viên tịch