Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

tính nhân bản của luật nhân quả Ăn nhiều chất xơ để phòng tránh ung thÃƒÆ Canh nấm hạt sen dùng cho ngày hè Trà đạo của Châu Quang Marata Juko tam thuc coi xe お位牌とは Trẻ mắc chứng hoảng sợ khi ngủ dễ å¼ é å ºå kinh Địa Tạng Chuyện về đại sư nhiều cái Thiếu ngủ ảnh hưởng thế nào đến cơ vai trò của nữ tu phật giáo trong thời tứ nhÃƒÆ y いいお墓 金沢八景 樹木葬墓地 こころといのちの相談 浄土宗 kinh cầu siêu お仏壇 お供え Vitamin dạng sủi có thể gây hỏng răng 己が身にひき比べて 佛经讲 男女欲望 tuyet Hòa thượng Luang Phor Charan viên tịch 蒋川鸣孔盈 truyê n ngă n 7 bước đến miền cực Nếu chỉ còn một ngày để sống 必使淫心身心具断 圆顿教 hình ảnh cuộc đời đức phật thích ca É 药师经 曹洞宗総合研究センター Ăn chay làm giảm lượng phát thải khí 七五三 大阪 net dac sac cua phat giao tay tang Chùa Xuân Thể dục tốt cho người béo phì bị truoc ngay thi hang ngan si tu len chua cau nguyen Chùa Linh Ứng L廙 Dầu ô liu tốt cho sức khỏe và làm ประสบแต ความด Trái tim bất tử Kỳ cuối Bí mật Sài Huyết áp thấp cũng gây nhồi máu cơ tim kinh điển phật giáo nguyên thủy mẹ là chính một kỳ quan sen hÓ tây thông お墓参り