Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

một nguồn lực của dân tộc 一日善缘 อธ ษฐานบารม 墓 購入 01 loi gioi thieu cua duc dalai lama 7 nguyên nhân bạn nên dùng dầu dừa 元代 僧人 功德碑 さいたま市 氷川神社 七五三 佛教書籍 Lắng nghe thời gian trôi お墓参り cuộc 香川 団体 座禅 ประสบแต ความด Chú tiểu 供灯的功德 Thái sư Lê Văn Thịnh có hóa hổ giết 梁皇忏法事 二哥丰功效 steve jobs định nghiệp như những dấu 曹洞宗総合研究センター cñu Phật giáo 浄土宗 2006 オンライン坐禅会で曹洞宗の教えを学ぶ nhung buc anh lay dong trai tim cua nhung tiểu đường do vi khuẩn đường ruột いいお墓 金沢八景 樹木葬墓地 ý nghĩa lễ hằng thuận pháp duyên khởi trong con mắt thiền quán Béo phì tác động xấu đến não bộ tru お位牌とは 轉識為智 墓地の販売と購入の注意点 経å 七五三 大阪 築地本願寺 盆踊り ろうそくを点ける Đóa hoa Phật pháp 色登寺供养 随喜 五観の偈 曹洞宗 å 陈光别居士 äºŒä ƒæ คนเก ยจคร าน lang nghe cong an thien trong hai ca khuc cua biệt 佛教教學 chùa nhÕn gãi lắng nghe công án thiền trong hai ca khúc