Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

度母观音 功能 使用方法 Ngọn nguồn yêu thương 僧人为什么出家 Yêu lắm một vùng quê 放下凡夫心 故事 寺庙的素菜 åº 忍四 欲移動 ça Cách giảm nhức đầu hiệu quả s璽 biệt vesak thiêng liêng Bánh xèo chay giòn ngon dễ làm 365 ngày hạnh phúc với tỉnh thức cha s½ Cha 경전 종류 พนะปาฏ โมกข Hòa Thượng Võ Ngộ Thông 禅诗精选 4 thói quen xấu làm da lão hóa nhanh Làm bắp cải cuốn cho mâm cỗ chay トo 百工斯為備 講座 bui những thiền viện đẹp khu vực miền nam 霊園 横浜 Tự vượt qua khủng hoảng tinh tam 念佛人多有福气 仏壇 通販 người cha tốt chính là thầy hiệu 迴向 意思 Thuốc lá gây lo lắng và suy nhược chiec con duong chinh dao cao quy co tam yeu to de hoc Lễ húy kỵ Hòa thượng Tăng thống Bửu dao イス坐禅のすすめ đổi chánh niệm 四比丘 一息十念 diễu Người là niềm tin tứ thập nhị chương