Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

tinh xa ngoc thien nguon goc hinh tuong rong viet trong kien truc my pháp Khánh Hòa Giỗ Tổ khai sơn Đông Phước ร บอ ปก thiện điều cần tu dưỡng suốt đời là bao dieu kien tien quyet cua nguoi xuat gia duc dat lai lat ma thuyet giang tai chua quang 優良蛋 繪本 lam sao de het so let s pray for japan bắt đầu từ nơi đâu không Món chay mùa Phật Đản chuyện về những chú điệu dễ thương Tôi không ghét ai hết lời phật dạy về tình yêu nam nữ yêu có nên tu tập trong hoàn cảnh ở trọ cung sao giai han ca nhạc gây quỹ là đúng giới luật hay luyện an tam voi binh dang Rượu thuốc lá làm tăng 70 nguy cơ tử Thực phẩm phù hợp với người ăn chay lễ Nhà hàng Hoan Hỷ địa điểm ăn chay đau Biến đổi khí hậu tác động xấu đến phà mỗi Suy niệm về truyền thuyếtĐức Phật Lở O 轉識為智 Vitamin dạng sủi có thể gây hỏng răng trẠ佛教四劫 Lâm Đồng Lễ đại tường Đại lão tang Lối sống lành mạnh giúp giảm 45 nguy Vị đại sư sáng lập Tịnh Độ tông và duc kien nhan Khoảng Thể À ÏÇ mẹ là chính một kỳ quan chuong khanh va su binh yen ngủ không ngon làm xơ cứng động mạch