Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ Taming the Mind Discourses of the Buddha , Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No 51, Kandy, Sri Lanka 1995 Tham khảo Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt
Điều Phục Tâm Ý - Phần 7: Phẩm về Tâm (Pháp Cú 33-43)

Trích dẫn kinh điển Bản Anh Ngữ: "Taming the Mind - Discourses of the Buddha", Edited by Buddhist Publication Society, Wheel Publication No. 51, Kandy, Sri Lanka (1995) Tham khảo: Đại Tạng Kinh Việt Nam, Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt.

33. "Tâm hoảng hốt giao động,
Khó hộ trì, khó nhiếp,
Người trí làm tâm thẳng,
Như thợ tên, làm tên."


34. "Như cá quăng trên bờ,
Vất ra ngoài thủy giới;
Tâm này vũng vẫy mạnh,
Hãy đoạn thế lực Ma."


35. "Khó nắm giữ, khinh động,
Theo các dục quay cuồng.
Lành thay, điều phục tâm;
Tâm điều, an lạc đến."

36. "Tâm khó thấy, tế nhị,
Theo các dục quay cuồng.
Người trí phòng hộ tâm,
Tâm hộ, an lạc đến."


37. "Chạy xa, sống một mình,
Không thân, ẩn hang sâu
Ai điều phục được tâm,
Thoát khỏi Ma trói buộc
"

38. "Ai tâm không an trú,
Không biết chân diệu pháp,
Tịnh tín bị rúng động,
Trí tuệ không viên thành."


39. "Tâm không đầy tràn dục,
Không bị hận công phá,
Ðoạn tuyệt mọi thiện ác,
Kẻ tỉnh không sợ hãi,"


40. "Biết thân như đồ gốm,
Trú tâm như thành trì,
Chống ma với gươm trí;
Giữ chiến thắng không tham"


41 "Không bao lâu thân này,
Sẽ nằm dài trên đất,
Bị vất bỏ, vô thức,
Như khúc cây vô dụng."


42. "Kẻ thù hại kẻ thù,
Oan gia hại oan gia,
Không bằng tâm hướng tà,
Gây ác cho tự thân."


43. "Ðiều mẹ cha bà con,
Không có thể làm được
Tâm hướng chánh làm được,
Làm được tốt đẹp hơn."

[Pháp Cú]
 

Về Menu

điều phục tâm ý phần 7: phẩm về tâm (pháp cú 33 43) dieu phuc tam y phan 7 pham ve tam phap cu 33 43

bi cung sao giai han the nao cho dung PG Ninh Hòa tưởng niệm Bồ tát Thích vat sinh tử như sấm chớp trùng thien vien truc lam bach ma Quán mùa đông Sống hạnh phúctheo Phật Nhọc nhằn hạt thóc mùa lũ tu thien theo quan diem nha phat Tiểu sử Hòa thượng Kesaravinayo Maha Mùa mận chinh hai tượng phật trên đỉnh núi được 曹洞宗 歌 pháp hoà Cuối năm tha thẩn chùa tim cach tri lieu khi trai tim da bi ton thuong tru đà Tản Canh củ năng rong biển 5 loại quả giúp răng trắng bóng Ăn chay không thiếu chất như nhiều tranh chăn trâu đại thừa và thiền tông Món chay mùa Phật Đản 10 tự tánh sâu xa của tâm phần 1 hỏi về giới thứ sáu và giới thứ năm Giç sÃƒÆ về nguồn ß Ý se vãµ Ùng vượt qua sự mặc cảm về hình thức neu Làm Nhớ ơi khoai lang ngày cũ 水天需 八吉祥 góc nhìn về cuộc đời Chẳng tinh thần tuệ giác văn thù sư kinh điển phật giáo nguyên thủy 5 cuộc đời thánh tăng ananda phần 6 Vua đầu bếp Yan Can Cook nói về ẩm Hòa Thượng Thích Thánh Nghiêm Bậc danh