Nếu một mai thấy cha mẹ già yếu, r n r nHãy thương yêu và thấu hiểu song thân r n r nNhững lúc ăn, Mẹ thường hay vung vãi r n r nHay tự Cha không mặc được áo quần
Gởi con yêu dấu

Nếu một mai thấy cha mẹ già yếu, Hãy thương yêu và thấu hiểu song thân. Những lúc ăn, Mẹ thường hay vung vãi Hay tự Cha không mặc được áo quần. Hãy nhẫn nại nhớ lại thời thơ ấu   Mẹ đã chăm lo tã, áo, bế bồng.   Bón cho con từng miếng ăn, hớp sữa   Cho con nằm trong nệm ấm chăn bông.
 
  Cũng có lúc con thường hay trách móc   Chuyện nhỏ thôi mà mẹ nói trăm lần.   Xưa kia bên nôi, giờ con sắp ngủ   Chuyện thần tiên mẹ kể mãi không ngừng.
 
  Có những lúc Cha già không muốn tắm   Đừng giận cha và la mắng nặng lời   Ngày còn nhỏ, con vẫn thường hay sợ nước   Từng van xin "đừng bắt tắm, mẹ ơi !"  
Những lúc Cha không quen xài máy móc,
  Chỉ cho Cha những hướng dẫn ban đầu.   Cha đã dạy cho con trăm nghìn thứ   Có khi nào cha trách móc con đâu?  
Một ngày nọ khi cha mẹ lú lẫn
  Khiến cho con mất hứng thú chuyện trò   Nếu không phải là niềm vui đối thoại   Xin đến gần và hãy lắng nghe cha.  
Có những lúc mẹ không buồn cầm đũa
  Đùng ép thêm, già có lúc biếng ăn   Con cần biết lúc nào cha thấy đói   Lúc nào cha thấy mệt, muốn đi nằm.  
Khi già yếu phải nương nhờ gậy chống
  Xin nhờ con đỡ cha lấy một tay   Hãy nhớ lại ngày con đi chập chững   Mẹ dìu con đi những bước đầu ngày.  
 
Một ngày kia, cha mẹ già chán sống
  Thì con ơi, đừng giận dữ làm chi!   Rồi mai này đến phiên, con sẽ hiểu   Ở tuổi này, sống nữa để làm chi?
 
  Dù mẹ cha cũng có khi lầm lỗi   Nhưng suốt đời đã làm tốt cho con   Muốn cho con được nên người xứng đáng   Thì giờ đây con cũng chẳng nên buồn.  
Con tức giận có khi còn xấu hổ
  Vì mẹ cha giờ ăn đậu ở nhờ   Xin hãy hiểu và mong con nhớ lại   Những ngày xưa khi con còn tuổi ấu thơ.  
Hãy giúp Mẹ những bước dài mệt mỏi
 

Để người vui đi hết chặng đường đời.
  Với tình yêu và cuộc đời phẩm giá   Vẫn yêu con như biển rộng sông dài.  
Luôn có con, trong cuộc đời
  Yêu con, Mẹ có mấy lời cho con.
 
  (Bản dịch của Huy Phương)
 
 

Về Menu

gởi con yêu dấu goi con yeu dau tin tuc phat giao hoc phat phat phap thien phat giao

おりん 木魚のお取り寄せ tâm biết đủ là người giàu nhất thiên Bánh chay kiểu Tây อ ปสมบท Omega 3 giúp giảm hành vi hiếu chiến ở 荐拔功德殊胜行 สต nhan thua thi hoa qua 42 chu dau Cây Kem 経å là phật tử phẠthêm bạn để khỏe mạnh vui vẻ hơn vÃƒÆ làm sao để xây dựng hạnh phúc gia đình 怎麼微笑 一行 Làm chủ thời gian của chính mình 香炉とお香 tai ương trước mắt hóa phúc lành イイハナのお盆にぴったりの盆提灯 thích ca mâu ni CÃƒÆ thanh thieu nien pt chua bang mung ngay 20 Phóng viên Walcolm W Browne và bức ảnh こころといのちの相談 浄土宗 Ngành nghề nào có nguy cơ mắc bệnh tim 繰り出し位牌 おしゃれ chương ii phật giáo sau thời hai bà truoc cai chet chot tim thay le song Kinh Vu lan Khảo về nguồn gốcHán tạng Cocaine phá hủy tim mạch 净土五经是哪五经 さいたま市 氷川神社 七五三 tặng một vầng trăng Dầu cải giúp giảm mỡ bụng hiệu quả お墓参り giup 己が身にひき比べて Không sinh không diệt Gạo lứt muối mè Ăn sao cho 墓地の販売と購入の注意点 xuân vạn hạnh ไๆาา แากกา å Quê hương là chùm khế ngọt bức thư dạy con lay động cả triệu cÃÆ 曹洞宗総合研究センター sao cứ phải mì tôm