dao duc trong nep song nguoi phat tu 親 杭 横 矢板 読み方 çƒ æ ¼çš å ƒç Ÿæ ¾ä tôi ơi mi mê lầm rồi 脳裏に 例文 chua tianning