Nghệ Thuật Sống Đẹp - Giá trị thời gian.

 

 

 

GIÁ TRỊ CỦA THỜI  GIAN

Nhị Tường dịch

---o0o---
 
 

 

Ðể biết giá trị của một năm, hãy hỏi một sinh viên vừa thi trượt năm cuối

Ðể biết giá trị của một tháng hãy hỏi người một người mẹ sanh em bé thiếu tháng.

Ðể biết giá trị của một tuần hãy hỏi chủ bút của một tuần báo

Ðể biết giá trị của một giờ, hãy hỏi những người yêu đang chờ đợi gặp nhau

Ðể biết giá trị của một phút, hãy hỏi người vừa nhỡ chuyến tàu

Ðể biết giá trị của một giây, hãy hỏi người vừa thoát chết trong đường tơ kẽ tóc.

Ðể biết giá trị của một phần nghìn giây hãy hỏi người vừa nhận huy chương bạc trong cuộc thi Olympic.

Thời gian không chờ đợi ai. Hãy quí trọng từng giây phút bạn có. Bạn sẽ quí càng quý trọng thời gian hơn khi cùng chia sẻ với người khác.

 

NGÀY HÔM NAY

Trong một tuần, có hai ngày ta không phải e ngại, sợ hãi hay lo âu. Ðó là:

Ngày Hôm Qua, với tất cả những lỗi lầm và lo lắng, với khuyết điểm và vấp ngã, với đau đớn và nhức nhối.

Ngày Hôm Qua đã qua đi vĩnh viễn khỏi tầm kiểm soát của ta.

Tất cả mọi thứ tiền bạc, của cải trên đời này không bao giờ quay trở lại vào Ngày Hôm Qua.

Từng việc ta đã làm đều là: "hạ thủ bất hoàn"

Không thể xóa đi một lời nói.

Ngày Hôm Qua đã ra đi mãi mãi.

 

Còn một ngày nữa mà ta không nên sợ hãi: Ngày Mai.

Với tất cả những tai ương và gánh nặng; những mơ ước cao xa và những thực thi khiêm tốn.

Ngày Mai mặt trời sẽ mọc, mọc cả trong ánh dương lộng lẫy hay sau tấm mặt nạ của đám mây đen.

Và ta vẫn chưa biết điều gì sẽ đến trong Ngày Mai.

 Chỉ còn lại, Hôm Nay.

Ðó là ngày duy nhất, để ta có thể chiến đấu. Ðó là lúc ta chất đầy thêm cho gánh nặng bất tận của Ngày Hôm Qua và Ngày Mai.

 

 

--- o0o ---


Vi tính: Cát Tường - Diệu Tường

Trình bày:  Nhân Văn - Linh Thoại

Cập nhật: 01-09-2005

 

Nguồn: www.quangduc.com

Về danh mục

chú Aspirin giúp giảm nguy cơ tái phát đột bốn pháp hành tạo niềm vui hạnh phúc mot khi ban cho di Hạt bí đỏ giàu chất dinh dưỡng và Trẻ tự kỷ dễ mắc các bệnh đường coi xe gui me cua con ngay 8 viết chùa cát bồ truyen luc to hue nang phan 2 ngo tuong phat hoang bang ngoc da duoc dat vang thất thập cổ lai hy nghe thái độ cần có khi đọc kinh phật 4 loại thực phẩm tốt cho tim mạch Chùa Nhổn nguoi duc hanh năm uẩn Phạm có mẹ Những bóng hồng của dinh Độc Lập lich su ket tap kinh tác hại của việc nói dối Lợi ích của uống nước muối loãng lam sao de xay dung hanh phuc gia dinh trong cuoc vai net ve tu tuong giai thoat trong lich su triet con nguoi van hoa Ăn bông cải xanh để ngăn chặn ung thư Trái tim bất tử Kỳ 3 Vị pháp thiêu nghỉ ngơi thảnh thơi để trở về với phật học triet ly nhe nhang trong am nhac cua trinh cong ngoi thương những vấn đề cần suy nghĩ tai san theo quan he nhan qua tra hoa Khánh Hòa Tưởng niệm lần thứ 49 ngày danh le song cuoc doi vat tra on 01 lời giới thiệu của đức dalai lama ton giao cua bien chung va khoa hoc vach tran su that cua loi tien tri tan the gangnam bảo chuong ii thoi ky truyen ba va hoi nhap Giải độc rau củ khi chế biến câu