Nghệ Thuật Sống Đẹp - Giá trị thời gian.

 

 

 

GIÁ TRỊ CỦA THỜI  GIAN

Nhị Tường dịch

---o0o---
 
 

 

Ðể biết giá trị của một năm, hãy hỏi một sinh viên vừa thi trượt năm cuối

Ðể biết giá trị của một tháng hãy hỏi người một người mẹ sanh em bé thiếu tháng.

Ðể biết giá trị của một tuần hãy hỏi chủ bút của một tuần báo

Ðể biết giá trị của một giờ, hãy hỏi những người yêu đang chờ đợi gặp nhau

Ðể biết giá trị của một phút, hãy hỏi người vừa nhỡ chuyến tàu

Ðể biết giá trị của một giây, hãy hỏi người vừa thoát chết trong đường tơ kẽ tóc.

Ðể biết giá trị của một phần nghìn giây hãy hỏi người vừa nhận huy chương bạc trong cuộc thi Olympic.

Thời gian không chờ đợi ai. Hãy quí trọng từng giây phút bạn có. Bạn sẽ quí càng quý trọng thời gian hơn khi cùng chia sẻ với người khác.

 

NGÀY HÔM NAY

Trong một tuần, có hai ngày ta không phải e ngại, sợ hãi hay lo âu. Ðó là:

Ngày Hôm Qua, với tất cả những lỗi lầm và lo lắng, với khuyết điểm và vấp ngã, với đau đớn và nhức nhối.

Ngày Hôm Qua đã qua đi vĩnh viễn khỏi tầm kiểm soát của ta.

Tất cả mọi thứ tiền bạc, của cải trên đời này không bao giờ quay trở lại vào Ngày Hôm Qua.

Từng việc ta đã làm đều là: "hạ thủ bất hoàn"

Không thể xóa đi một lời nói.

Ngày Hôm Qua đã ra đi mãi mãi.

 

Còn một ngày nữa mà ta không nên sợ hãi: Ngày Mai.

Với tất cả những tai ương và gánh nặng; những mơ ước cao xa và những thực thi khiêm tốn.

Ngày Mai mặt trời sẽ mọc, mọc cả trong ánh dương lộng lẫy hay sau tấm mặt nạ của đám mây đen.

Và ta vẫn chưa biết điều gì sẽ đến trong Ngày Mai.

 Chỉ còn lại, Hôm Nay.

Ðó là ngày duy nhất, để ta có thể chiến đấu. Ðó là lúc ta chất đầy thêm cho gánh nặng bất tận của Ngày Hôm Qua và Ngày Mai.

 

 

--- o0o ---


Vi tính: Cát Tường - Diệu Tường

Trình bày:  Nhân Văn - Linh Thoại

Cập nhật: 01-09-2005

 

Nguồn: www.quangduc.com

Về danh mục

haavard lorentzen đau thấu tận tâm can ắt sẽ tự buông Nước gừng nóng có thể làm mờ tàn đạo phật ngày xưa và đạo phật ngày nam đem đời vào đạo đi tìm 3 người thầy vĩ đại nhất tinh xa ngoc trung tinh nghiep dao trang an cu tu cai mieng la tu hon nua doi nguoi đi từ viễn ly đến từ bi đi tu có phải là một cái nghề điểm đặc sắc cơ bản của tâm lý tóm tắt căn bản phật giáo sac mau phat giao trong nhac trinh ý nghĩa về việc đổi bát vàng lấy phổ Phật giáo Ăn trong chánh niệm giúp giảm cân những vấn đề chung quang danh hiệu bồ hanh phuc la het kho dau vuot Nếu như có ba hãy tu mau kẻo không kịp ấm áp lễ hằng thuận cho ba đôi uyên ẩm thực chay ở đây tôi không nói những gì cao siêu có phải cái chết đã nhẹ tựa lông o noi do co hoa da quy bình thản với sinh tử mùa lũ lại tràn về doc dao le hang thuan cua 14 cap doi ha thanh Một vùng tình yêu trong trái tim hiếu hạnh Đa dạng sắc màu ẩm thực chay phat Cách nhận biết rau củ quả an toàn Chơn thành tay mình nắm quên mình lo Huy vi トO nhung loi khuyen de co cuoc song khoe manh an áo như lai 02 loi noi dau 09 al Nhóm trẻ nào có nguy cơ tử vong cao ngay ve chùa hồ sơn khi menh chung ngôi chùa có 100 tượng phật bằng đất 1