Nghệ Thuật Sống Đẹp - Mẹ đã làm tất cả cho con chưa?

 

 

 

Mẹ đã làm tất cả cho con chưa?


Nhị Tường dịch

---o0o---
 
 



Con thương yêu

Khi gần đến lần sinh nhật thứ 18 và con đã sắp tốt nghiệp trung học, mẹ bỗng thấy lòng mình ngập tràn những tình cảm vui buồn lẫn lộn.

Mẹ sung sướng vì con đã trưởng thành nhưng mẹ cũng lo âu vì chưa làm được gì nhiều cho con mà thời gian trôi nhanh quá.

Mẹ buồn vì con sắp từ bỏ ngôi nhà mình để hội nhập vào thế giới bên ngoài, tuy nhiên mẹ biết rằng con đã sẵn sàng và cũng đã đến lúc. Mẹ nôn nóng cho con được nhận thức thế giới, học hỏi và trưởng thành, nhưng mẹ cũng lo lắng vì sẽ có nhiều người mà con phải chạm trán, đương đầu. Mẹ nôn nao một thế giới kỳ diệu sẽ mở ra trước mắt con nhưng cũng lo âu rằng con sẽ dễ dàng bị ảnh hưởng bởi những điều khác nữa. Mẹ tự hào khi con sắp bước vào đại học, nhưng mẹ lo lắng cho khả năng quản lý sắp xếp thời gian, những hoạch định và dự án của con.

Mẹ biết con xinh đẹp, rạng rỡ, quả quyết, mạnh mẽ, tháo vát, ăn nói lưu loát và có đầy khả năng thành tựu trong bất cứ mục đích nào của con, tuy nhiên mẹ tự hỏi không biết con có tận dụng những khả năng của mình và học hỏi từ những kinh nghiệm hay không.

Mẹ biết con là một người xuất sắc, còn mẹ thì e rằng mình đã không chu toàn tất cả, đã không là người mẹ tuyệt vời.

Mẹ tự hỏi không biết mẹ đã làm đủ tất cả bổn phận đối với con chưa?

Mẹ đã làm cho con tất cả những điều tỉ mỉ vụn vặt chưa?

Mẹ đã đọc cho con nghe đủ mọi chuyện trên đời chưa?

Mẹ đã chơi với con, sát cánh cùng con đủ thời gian chưa?

Mẹ đã ôm con và âu yếm con đủ để con biết rằng bao giờ mẹ cũng vẫn rất yêu thương con chưa?

Thời gian mẹ ở cạnh con có đủ để mang lại một ý nghĩa cho suốt phần đời còn lại của con không?

Mẹ sẽ có cư xử khác đi nếu hoàn cảnh của cuộc đời thay đổi khác hay không?

Mẹ có hối tiếc không?_ Không, mẹ không hề hối tiếc.

Mẹ có ước muốn làm lại không?_ Không. Nhưng mẹ hy vọng rằng trong suốt thời gian 18 năm qua chưa có điều gì mẹ không làm cho con; trên tất cả mọi thứ con là kho báu. Mẹ tin ở con và biết rằng con đã có mọi thứ cần thiết để tạo lập cuộc đời theo ý con muốn.

Con là một ngôi sao_ không phải vì mẹ, mà vì con.

Mẹ đã từng có những sai lầm_ và từ đó học được những bài học_ cũng như con cũng sẽ gặp phải. Sẽ là sự thử thách cho cả hai chúng ta nếu con gặp phải sự bất như ý bởi vì con quá toàn hảo. Con sẽ phải khoan dung với chính mình và mẹ sẽ phải chấp nhận sự thất vọng; nhưng mặt khác, chúng ta sẽ cùng nhau chúc mừng và hân hoan đón nhận sự thành công của con.

Ðây là lúc phải thay đổi, là lúc phải xác định lại, là thời điểm để tạo ra một mối quan hệ mới giữa chúng ta_ 2 người bạn gái với nhau.

Giờ đây chính con phải chọn lựa, dựa trên niềm tin của con, trái tim của con, nghị lực của con và tâm linh của con. Ðó là lúc tìm kiếm và ngắm nhìn tâm hồn mình trong gương.

Con sẽ nhìn thấy ai? Con muốn nhìn thấy ai? Nhân vật trong gương đó muốn nói với con điều gì? Con thực sự mong muốn điều gì trong cuộc sống?

Ðó chính là giờ phút của một sự bắt đầu mới_ con đang dấn bước vào đời đó con ạ.

Không gì hơn, con gái thân yêu, mẹ muốn thế giới này sẽ cho tất cả những giấc mơ của con thành sự thật.

Mẹ yêu thương con vô cùng

Mẹ

 

 

                (dịch từ internet)

 

--- o0o ---


Vi tính: Cát Tường - Diệu Tường

Trình bày:  Nhân Văn - Linh Thoại

Cập nhật: 01-09-2005

 

Nguồn: www.quangduc.com

Về danh mục

tuong phat den tu phuong troi xa nguoi niem phat cho nen nghe nhieu phap yếu nghĩa sâu xa của kinh địa tạng tại toi luong 3 trieu van giau hon khoi nguoi luong 10 Bổ dao phat va tuoi hoa nien hue tinh tẠn khong bạo Phơi nắng sẽ giảm nguy cơ béo phì và Bức ảnh đoạt giải World Press Photo năm Ä i đừng biến mình thành công cụ của trò Trở về với thiên nhiên y học của tham lam la mot lieu thuoc doc so gieo trồng hạt giống bố thí những điều cần lưu ý khi thiền tập Đố kỵ sac mau phat giao trong nhac trinh Nhà an cư kiết hạ nuôi lớn mầm sống của Ngôi trường ký ức 5 phut quan vo thuong moi ngay de cuoc song them An thanh van hien than trong cuoc doi duoi moi dang bẠn Stress bạn đồng hành với tim mạch Trường trung học chuyên khoa Bưởi 1908 Nghĩ dung bao gio de nan au dam giet chet giac mo cua Cần Thơ Tang lễ Hòa thượng Thích Huệ Tiếng rống sư tử truyen tho vua cho long bac nhan nho ve thi si bui giang va nhung bai tho đại luận sư vô trước Những ô cửa xanh lan dau cong bo anh ve cuoc dau tranh chong dan ap phat giao thua thien hue duc dat lai lat ma thuyet giang tai chua quang nhung canh hoa cuoi nam Gió chua tuong son ve dep huy hoang va trang le cua co do sukhothai cho và nhận để được kết nối những p3 de dang hon đức phật long hoa Chuyện tu thiền ly kỳ nhưng có thực binh yen nhe ban Mười cách tạo phước lành Khoảnh khắc lịch sử sự lo lắng của cha mẹ cũng lây Thừa Thiên Huế Đại lão Hòa thượng Cao khổ qua đậu bắp trị tiểu Canh bí đỏ mát lành cho mùa hè mùa thi tinh thần tôn sư trọng đạo của người chua long tuyen tông khách ba và tư tưởng phật học