|
. |
Luận bàn về câu thành ngữ:
"Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng"
Nguyên Khang
---o0o---
Nghiã ðen và nghîa bóng:_ Mực,ðây là chï thỏi mực tàu mà ngày xưa người
ta dùng ðể viết chữ. Mỗi khi cần viết chữ thì người viết phải mài thỏi
mực tàu vào một cái ðîa có nước cho mực tan ra thành chất lỏng rồi dùng
bút lông hay bút cọ chấm vào mực ðể viết. Mỗi lần làm như vậy nếu hành
ðộng mà vụng về thì thường bị mực dây ra tay hoặc vấy lên mặt, nên "gần
mực thì ðen" có ý răn ðời là nên tránh "mực" (ý chï kẻ xấu) thì khỏi bị
lây cái xấu.
_ Ðèn, ðây chï ngọn ðèn (ðời xưa thường dùng ðèn dầu hỏa hay ngọn Bạch
Lạp (ngọn nến)có tác dụng soi sáng cho người ngồi học, nên " Gần ðèn thì
sáng " có ý răn ðời là nên gần "ðèn" (ý chỉ kẻ tốt) thì ðược ảnh hưởng
cái tốt.
Lời bàn: nếu ai cũng muốn tránh "mực" ðể gần "ðèn" thì chẳng hóa ra tự
mình ðã là "mực". nếu họ là "ðèn" thì cũng theo lời dạy trên, họ lại
tránh mình vì mình là "mực" ðể khỏi bị lây cái xấu thì làm sao mình gần
ðược họ, bởi họ là "ðèn". Vậy thì ai sẽ là "ðèn", ai sẽ là "mực" ? cái
lý ðó rất chi là ích kỷ và vụ lợi. Không thuận với sự công bằng trong lẽ
sống và ðạo lý làm người và càng không ðúng với cái lý của Ðạo.
Vậy nên có hai bài thơ sau ðây ðể bàn về "Ðèn" và "Mực" thuận theo sự
Giác Ngộ về Ðạo Pháp.
|
VỊNH CÂY ÐÈN
Thế nhân quen miệng gọI tôi "đèn",
Chứ thực tôi đây chẳng có tên,
Tứ đạI hợp nhau thân tạm có,
Nhân duyên hộI đủ sáng bừng lên.
Chiếu soì khắp chốn cao cùng thấp,
Rạng rỡ mườI phương qúy lẫn hèn,
Quyét sạch vô minh không cố ý,
Có tôi vì bởI có đêm đen.
Ðông,Sydney 1998
Hành giả Thiện Chí
LUẬN VỀ MỰC
Thế tục khinh chê Mực xấu ðen,
Khuyên nhủ nhau luôn ðến gần Ðèn,
Mực ðen, Ðèn sáng âu phần kiếp,
Sáng-ðen, ðen-sáng chẳng sang hèn.
Bên Ðèn không Mực khó mà nên,
Ðèn sáng thâu ðêm thắp muộn phiền,
Ðèn - Mực - Nhân duyên khi hội ðủ,
Công danh thành toại, Mực như Ðèn.
Ðạo Ðời, Ðèn - Mực một niềm tin,
Thành ðạt hay không chính bởi mình,
Phá vỡ u-minh ơn nhờ mực,
Ði ðêm muốn tỏ phải cậy Ðèn.
Phận Ðèn soi sáng khoảng không gian,
Duyên Mực thâm tình khai Trí quan,
Mài Mñự tay ðen, Tâm Trí sáng !
Gần Ðèn vô Ðạo, Trí Tâm ðen !.
Thu,Melbounre 5/99
Ðiền-Ngô hàn sĩ
|
---o0o---
Trình bày : Nhị Tường
Cập nhật : 01-04-02
|
|
