.

 

Kinh Tăng Chi Bộ

HT. Thích Minh Châu dịch


 

CHƯƠNG SÁU
SÁU PHÁP

IX. PHẨM MÁT LẠNH

(I) (85) MÁT LẠNH

1. - Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không có thể chứng ngộ vô thượng thanh lương. Thế nào là sáu ?

2. Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo khi ấy không hạn chế tâm ; khi nào tâm cần phải phấn chấn, khi ấy, lại không phấn chấn tâm ; khi nào tâm cần phải làm cho hoan hỷ, khi ấy lại không làm tâm hoan hỷ ; khi nào tâm cần phải trú xả, quán sát, khi ấy lại không làm cho tâm trú xả, quán sát, xu hướng về hạ liệt, hoan hỷ thân kiến.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo không có thể chứng ngộ vô thượng thanh lương.

3. Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo có thể chứng ngộ vô thượng thanh lương. Thế nào là sáu ?

4. Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo khi nào tâm cần phải hạn chế, khi ấy hạn chế tâm ; khi nào tâm cần phải phấn chấn, khi ấy phấn chấn tâm ; khi nao tâm cần phải làm cho hoan hỷ, khi ấy làm cho tâm hoan hỷ ; khi nào tâm cần phải trú xả, quán sát khi ấy làm tâm trú xả, quán sát, xu hướng về thù thắng, hoan hỷ Niết-bàn.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo có thể chứng ngộ vô thượng thanh lương.

 (II) (86) CHƯỚNG NGẠI

1. - Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, dầu có nghe diệu pháp, không có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp. Thế nào là sáu ?

2. Thành tựu nghiệp chướng, thành tựu phiến não chướng, thành tựu dị thục chướng, không có lòng tin, không có ước muốn, và ác tuệ.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, dầu có nghe pháp, không có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp.

3. Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, nếu có nghe diệu pháp, có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp. Thế nào là sáu ?

4. Không thành tựu nghiệp chướng, không thành tựu phiền não, có lòng tin, có ước muốn, và có trí tuệ.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, nếu có nghe diệu pháp, có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp.

 (III) (87) NGHIỆP CHƯỚNG

1. - Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, dầu có nghe diệu pháp, cũng không có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp. Thế nào là sáu ?

2. Đoạn mạng sống của mẹ ; đoạn mạng sống của cha ; đoạn mạng sống của A-la-hán ; với ác tâm làm Như Lai chảy máu ; phá hòa hiệp Tăng ; ác tuệ, si mê, câm ngọng.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, dầu cho có nghe diệu pháp, không có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp.

3. Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, được nghe diệu pháp, có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp. Thế nào là sáu ?

4. Không đoạn mạng sống của mẹ ; không đoạn mạng sống của cha ; không đoạn mạng sống của A-la-hán ; không với ác tâm làm Như Lai chảy máu ; không phá hòa hợp Tăng ; có trí tuệ, không si mê, câm ngọng.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, nếu được nghe diệu pháp, có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp.

(IV) (88) KHÔNG ƯA NGHE

1. - Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, dầu được nghe diệu pháp, cũng không có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp. Thế nào là sáu ?

2. Khi Pháp và Luật được Như Lai thuyết giảng, không ưa nghe, không có lóng tai, không có an trú tâm liễu giải, nắm giữ điều không lợi ích, bỏ qua điều lợi ích, không thành tựu tùy thuận nhẫn nhục.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, dầu cho có nghe diệu pháp, không có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp.

3. Thành tựu sáu pháp, này các Tỷ-kheo, nếu được nghe diệu pháp, có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp. Thế nào là sáu ?

4. Khi Pháp và Luật được Như Lai thuyết giảng, có ưa nghe, có lóng tai, có an trú tâm liễu giải, nắm giữ điều lợi ích và bỏ qua điều không lợi ích, thành tựu tùy thuận nhẫn nhục.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, nếu được nghe diệu pháp, có thể bước vào quyết định tánh trong các thiện pháp.

 (V) (89) CẦN PHẢI ĐOẠN TẬN

1. - Không đoạn tận sáu pháp, này các Tỷ-kheo, không có thể chứng tri kiến đầy đủ. Thế nào là sáu ?

2. Thân kiến, nghi, giới cấm thủ, tham đưa đến đọa xứ, sân đưa đến đọa xứ, si đưa đến đọa xứ.

Thành tựu sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, không chứng tri kiến đầy đủ. Thế nào là sáu ?

3. Đoạn tận sáu pháp, này các Tỷ-kheo, có thể chứng tri kiến đầy đủ. Thế nào là sáu ?

4. Thân kiến, nghi, giới cấm thủ, tham đưa đến đọa xứ, sân đưa đến đọa xứ, si đưa đến đọa xứ.

Đoạn tận sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, có thể chứng tri kiến đầy đủ.

 (VI) (90) CHÚNG ĐƯỢC ĐOẠN TẬN

1. - Sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, được người đầy đủ tri kiến đoạn tận. Thế nào là sáu ?

2. Thân kiến, nghi, giới cấm thủ, tham đưa đến đọa xứ, sân đưa đến đọa xứ, si đưa đến đọa xứ.

Sáu pháp này, này các Tỷ-kheo, được người đầy đủ tri kiến đoạn tận

 (VII) (91) LÀM CHO SANH KHỞI

1. - Một người đầy đủ tri kiến, này các Tỷ-kheo, không có thể làm cho sanh khởi pháp. Thế nào là sáu ?

2. Thân kiến, nghi, giới cấm thủ, tham đưa đến đọa xứ, sân đưa đến đọa xứ, si đưa đến đọa xứ.

Một người đầy đủ tri kiến, này các Tỷ-kheo, không có thể làm cho sanh khởi sáu pháp này.

 (VIII) (92) BẬC ĐẠO SƯ

1. - Này các Tỷ-kheo, có sáu trường hợp không thể xảy ra. Thế nào là sáu ?

2. Người đầy đủ tri kiến không thể sống không tôn kính, không tùy thuận bậc đạo Sư ; người đầy đủ tri kiến không thể sống không tôn kính, không tùy thuận chánh pháp ; người đầy đủ tri kiến không thể sống không tôn kính, không tùy thuận chúng Tăng ; người đầy đủ tri kiến không thể sống không tôn kính, không tùy thuận học pháp ; người đầu đủ tri kiến không thể rơi trở lại vào những vấn đề không nên trở lại ; người đầy đủ tri kiến không thể làm cho sanh khởi hữu thứ tám.

Này các Tỷ-kheo, đây là sáu trường hợp không thể xảy ra.

 (IX) (93) HÀNH

1. - Này các Tỷ-kheo, có sáu trường hợp không thể xả ra. Thế nào là sáu ?

2. Người đầy đủ tri kiến không thể chấp nhận bất cứ hành nào là thường còn ; người đầu đủ tri kiến không thể chấp nhận bất cứ hành nào là lạc ; người đầy đủ tri kiến không thể chấp nhận bất cứ hành nào là ngã ; người đầy đủ tri kiến không thể làm hành động vô gián ; người đầy đủ tri kiến không thể làm cho thanh tịnh với những lễ nghi đặc biệt ; người đầy đủ tri kiến không thể đi tìm các vị đáng được cúng dường ngoài chư Tăng.

Này các Tỷ-kheo, đây là sáu trường hợp không thể xảy ra.

 (X) (94) MẸ

1. - Này các Tỷ-kheo, có sáu trường hợp này không thể xảy ra. thế nào là sáu ?

2. Người đầy đủ tri kiến không thể đoạn mạng sống của mẹ ; người đầy đủ tri kiến không thể đoạn mạng sống của cha ; người đầy đủ tri kiến không thể đoạn mạng sống của vị A-la-hán ; người đầy đủ tri kiến không thể với ác tâm làm Như Lai phải chảy máu ; người đầy đủ tri kiến không thể phá hòa hợp Tăng ; người đầy đủ tri kiến không thể để cứ một vị Đạo Sư khác.

Này các Tỷ-kheo, có sáu trường hợp này không thể xảy ra.

 (XI) (95) TỰ LÀM

1. - Này các Tỷ-kheo, có sáu trường hợp này không thể xảy ra. Thế nào là sáu ?

2. Người đầy đủ tri kiến không thể trở lui lại quan điểm lạc khổ do tự mình làm ; người đầu đủ tri kiến không thể trở lui lại quan điểm lạc khổ do người khác làm ; người đầy đủ tri kiến không thể trở lui lại quan điểm lạc khổ do tự mình làm, do người khác làm ; người đầy đủ tri kiến không thể trở lui lại quan điểm lạc khổ không do tự mình làm, do tự nhiên sanh ; người đầy đủ tri kiến không thể trở lui lại quan điểm lạc khổ không do tự mình làm và không do người khác làm, do tự nhiên sanh. Vì cớ sao ?

Này các Tỷ-kheo, đối với người có đầy đủ tri kiến, nhân và các pháp do nhân sanh đã khéo thấy.

Này các Tỷ-kheo, có sáu trường hợp này không thể xảy ra.

 

 --- o0o ---

 

 | Mục lục Kinh Tăng Chi bộ || Phẩm ́ |

--- o0o ---

| Thư Mục Tác Giả |


Tổ chức đánh máy: Hứa Dân Cường
Trình bày : Nhị Tường
Chân thành cảm ơn Cư sĩ Bình Anson đã gởi tặng phiên bản điện tử bộ Kinh này.
( Trang nhà Quảng Đức, 01/01/2002)

 

 

Nguồn: www.quangduc.com

Về danh mục

Rộn bo cuoc vui chong tan 22 nghi TÃ Æ đi đi em giữ gìn sức khỏe cho mắt của bạn Một ngày Thở và cười Cảm trên nền nhạc Contemplation Một ngày Thở và cười Khánh Hòa Lễ húy kỵ Tổ khai sơn chùa Nụ cười của người đàn ông khuyết những điều trẻ cần được dạy từ học 心经全文下载 Kiên Giang Tưởng niệm 4 vị sư liệt sĩ chớ Ăn uống thế nào để sống thọ hơn cõng TrÃƒÆ chênh Vu lan Tản mạn về mẹ những câu hỏi từ trái tim thé Thich thiên thuan virus dinh luat can ban trong doi song nở Có tấm Thế Bă c Ninh Lễ giỗ Quốc sư Vạn Hạnh vÃÆ Công GiÃi Tưởng cúc VẠhuy đăng đàn thọ giới bồ tát kinh sà m Cồn luu dâm Đồng Tháp Đại thọ bách tuế một vị những góc nhìn đời thường về thời Đừng