Trong thời đại công nghệ số, việc tiếp cận và thực hành Phật pháp đã trở nên
dễ dàng hơn bao giờ hết nhờ các nền tảng trực tuyến. Trong số đó, Tuvien.com
nổi lên như một địa chỉ đáng tin cậy, một thư viện khổng lồ và một "ngôi chùa
online" đích thực dành cho mọi Phật tử và những người yêu mến đạo Phật.
Tuvien.com không chỉ là một website, đó là một kho tàng tri thức:
Tuvien.com chứa đựng hàng ngàn bài viết chất lượng về Phật pháp, được
chọn lọc kỹ càng từ nhiều nguồn đáng tin cậy. Dù bạn là người mới bắt đầu hay đã
thâm nhập kinh điển lâu năm, bạn đều có thể tìm thấy những kiến thức phù hợp:
Tủ Sách Kinh Điển Đa Dạng: Trang web quy tụ hàng chục bộ kinh
từ các hệ phái khác nhau, bao gồm:
Kinh Điển: Cung cấp các bản kinh quan trọng từ Đại thừa,
Nguyên thủy và các hệ phái khác.
Giới Luật, Luận Giải: Giúp người học hiểu sâu hơn về nền tảng
đạo đức và triết lý Phật giáo.
Thiền Nguyên Thủy, Tổ Sư Thiền, Mật Tông: Các tài liệu chuyên
sâu về các pháp môn tu tập.
Triết Học Phật Giáo: Phân tích các khía cạnh tư tưởng sâu sắc
của đạo Phật.
Audio Thuyết Pháp Phong Phú: Đây là một trong những điểm mạnh của
Tuvien.com, nơi bạn có thể nghe pháp bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Trang
web lưu trữ các bài thuyết pháp của các bậc Hòa thượng, cư sĩ đạo cao đức
trọng như:
Để thuận tiện cho người nghe, Tuvien.com đã sắp xếp các nội dung Audio thành
các chuyên mục chi tiết:
Audio Kinh điển đại thừa, Audio Đại tạng kinh (Nikaya), Audio Luận
tạng, Audio Luật tạng: Giúp người nghe tiếp cận kinh điển một cách hệ
thống.
Audio Thiền học, Audio Tịnh độ, Audio Triết học phật giáo: Đi sâu
vào các pháp môn và học thuyết chuyên biệt.
Audio Truyện Phật Giáo, Âm nhạc phật giáo: Cung cấp nội dung giải
trí lành mạnh, giàu tính giáo dục.
Phật Pháp Ứng Dụng & Văn Hóa:
Tuvien.com không chỉ dừng lại ở lý thuyết mà còn hướng đến sự ứng dụng thực
tiễn trong đời sống:
Phật pháp cho người bắt đầu: Hướng dẫn căn bản cho những người
mới tìm hiểu.
VĂN HÓA: Bao gồm các mục như Truyện Phật Giáo, Chết & Tái sinh,
Nghệ thuật sống đẹp, Thơ, Hình ảnh Phật Giáo.
Ăn chay: Cung cấp Hướng dẫn nấu chay và Tài liệu chữa
bệnh liên quan, hỗ trợ Phật tử thực hành nếp sống thanh tịnh.
Đặc biệt: Ngôi Chùa Online – Nơi Phật tử Về Nương Tựa
Hiểu được rằng không phải Phật tử nào cũng có điều kiện đến chùa thường xuyên,
Tuvien.com đã xây dựng một Ngôi Chùa Online độc đáo. Tại đây, quý Phật tử
có thể thực hiện các nghi thức tâm linh ngay trên website:
Cúng bái thắp hương: Thể hiện lòng thành kính với chư Phật, Bồ
Tát.
Cầu siêu, Hộ niệm: Thực hành các nghi thức tâm linh quan trọng
cho người đã khuất hoặc người bệnh.
Tuvien.com chính là cầu nối tâm linh vững chắc, giúp mọi người duy trì việc
học hỏi và tu tập Phật pháp, mang ánh sáng từ bi và trí tuệ vào cuộc sống hàng
ngày. Hãy truy cập ngay Tuvien.com để khám phá kho tàng tri thức vô giá này!
TÂM
BẤT SINH NGỮ LỤC
BANKEI Thiền Sư
Bankei-Thích Nữ Trí hải Việt Dịch
Nhà Xuất
Bản Thanh Văn 1997
LỜI
NÓI ĐẦU
Ngày nay người
ta đi hàng trăm ngàn dặm để được trông thấy các thiền
sư, trực tiếp gặp họ để tham vấn. Nhưng rất ít người
có dịp để đặt câu hỏi: tôi phải làm sao với những nỗi
giận dữ, ghen tuông, thù ghét, sợ hãi, buồn sầu, tham vọng,
si mê trong tôi - tất cả những rắc rối thường xâm chiếm
tâm tư con người? Tôi phải cư xử với công việc, cha mẹ,
con cái, vợ hoặc chồng, tôi tớ, xếp của tôi như thế nào,
tất cả những tương giao làm nên đời sống ấy? Thiền có
cách nào giúp tôi không?
Nếu thiền
sư Bankei còn ở đâu đó trong một góc phố lân cận cho mọi
người tham khảo ý kiến, chắc chắn ngài sẽ nói những gì
ngài đã từng nói, để an ủi và soi sáng hàng loạt người
gồm đủ hạng: nội trợ, thương gia, nhà binh, viên chức,
tu sĩ, trộm cướp... những người đến tìm sự hướng dẫn
của ngài cách đây ba thế kỷ.
Bankei, con
người đã giác ngộ, chia sẻ với chúng ta kinh nghiệm của
ngài với tư cách một con người bằng máu thịt và nói lên
những lời chân thực từ kinh nghiệm riêng ngài. Lời khuyên
của ngài đi thẳng vào tim người, đấy là những lời nhắm
thẳng vào con người trước mặt chứ không phải là thuyết
lý trừu tượng. Qua nhiều thế kỷ, bản chất con người
vẫn vậy, rất ít thay đổi mặc dù đã có nhiều nỗ lực
để thay đổi nó. Mà dường như ngàn năm sau bản chất ấy
vẫn không bớt chút nào những thói đam mê, ganh tị, thù hằn,
dù sống trên quả đất này hay trên hành tinh nào ngoài trái
đất.
Sau khi hoàn
tất đạo nghiệp, xây dựng một số chùa và huấn luyện
vô số tu sĩ, giáo sĩ, thiền sư Bankei đặt trọng tâm vào
việc giải tỏa vấn đề cho những thường dân. Ngài muốn
san sẻ những gì mình đã khám phá cho mẹ, thính giả đầu
tiên, và dường như ngài đã làm được việc ấy trước
khi bà từ trần. Ngài cũng muốn san sẻ cho chúng ta ngày nay
nữa.
Dịch giả
Peter Haskel đã tìm ra tiếng nói đích thực của Bankei. Trong
công trình dịch thuật tốt đẹp này - do một dịch giả trẻ
tuổi thực hiện, người đã sống với Bankei mười năm, hoàn
toàn nắm được ý chỉ của ngài - chúng ta như được ném
vào thế giới của Bankei. Đây không còn là một bản dịch,
tác giả đã khéo sử dụng những khí cụ của học thuật
đến độ không còn một dấu vết nào để lại làm hỏng
cái bóng bẩy của nguyên tác.
Không ai cần
phải giảng giải Bankei muốn nói gì. Những ẩn dụ và lập
luận ngài dùng cách nay ba trăm năm có thể giữ lại hay bỏ
đi vẫn không hại gì đến cốt tủy của lời dạy, thường
là những sự thật đơn giản của lương tri. Nhưng trừ một
cái duy nhất, đó là Tâm Phật Bất Sinh. Dù gọi bằng tên
này (như Bankei gọi) hay tên nào khác (như Phật tính, bản
lai diện mục, chân như, vân vân), đấy là cốt tủy của
Thiền cũng như của giáo lý Bankei. Lối giảng dạy của Bankei
cho ta thấy rằng không cần phải làm người Nhật hay bắt
chước người Nhật mới có thể hiểu được hay có được
Phật tính ấy.